第(2/3)页

    “很简单！”叶戈尔很温和地解释。“有时候，那些宪兵也能很正确地判断的。你想巴威尔在厂里，厂里就有人散传单和小册子，现在巴威尔不在厂里，传单和小册子也没有了！这样，传单显然是巴威尔散的，不就确定了吗？于是，牢里的人们就成为他们嘴里的吃食了，——当宪兵这些东西，最喜欢把一个人收拾得不像样子……”

    “懂了，懂了！”母亲很忧愁地说。啊啊，上帝呀！现在到底该怎么办呢？”

    从厨房里传来了萨莫依洛夫的声音。

    “差不多全给抓了去了，——他妈的！……现在我们必须继续干，不单是为了工作本身，而是为了营救同志。”

    “但是，谁去干呢！”叶戈尔带着苦笑说。“传单小册子倒是头等的，——都是我自己弄的！……但是怎样才能拿到工厂里去，真是没有法子！”

    “在门口，现在搜身了！”萨莫依洛夫说。

    母亲觉得他们对她有所希望预期待，于是急急忙忙地问道：

    “那怎么办呢！

    萨莫依洛夫站在门口：

    “彼拉盖雅·尼洛夫娜！你认识那个女商贩考尔松诺娃……”

    “认识的，怎样？”

    “去找她商量商量，看她肯不肯拿进去？”

    母亲否定地摇摇手。

    “绝对不行！她是个最爱多嘴的女人，——不行！她马上就会告诉别人，说是我交她的，是从我家来的，——不行不行！”

    忽然，她恍然想到了一种意想不到的办法，于是压低嗓门说：

    “你们交给我吧，交我，我一定能办到，我自己可以想法子的！我去求求玛丽亚，请她把我收为助手！就说我为了吃饭，要找工作！这样，我也可以到工厂里送饭了！我就可以把那些东西带进厂去！”

    她把手按在胸口处，很性急地，我一定可以神不知鬼不觉地把事情办好，最后，她胜利地喊道：

    “那时候他们一定能够看到——巴威尔不在厂里，他的手也可以从监牢里伸出来，——他们一定能够看到！”

    三个人都兴奋起来。叶戈尔用力地擦着手，微笑着，说道：

    “妙极了，妈妈！真不知道这有多么好！简直——妙不可言。”

    “如果这事办成了，我就像坐安乐椅一般地去坐牢！”萨莫依洛夫擦着手说。

    “您是一个美人！。叶戈尔沙哑地喊道。

    母亲微微一笑。她很清楚，如果现在工厂里出现了传单，——那么官府里就会了解，这次的传单不是她儿子散的。她深感自己有执行这个任务的能力，不觉全身都欢喜得颤动起来了。

    “您去跟巴威尔会面时，”叶戈尔说，“请您告诉他，他有这样一个好母亲……”

    “我希望早点看见他！”萨莫依洛夫笑着答应了。
    第(2/3)页